Александр ЦАРОВЦЕВ и группа ПИЛИГРИМ. Главная.
English
Александр ЦАРОВЦЕВ и группа ПИЛИГРИМ


АЛЕКСАНДР ЦАРОВЦЕВ


Победитель Первого Всесоюзного блюзового фестиваля (Рига, 1987 год) «еврейский Рэй Чарлз» – как написал о нём в газете Гардиан один из ведущих английских журналистов Мартин Уокер – родился в Ленинграде, учился в музыкальном училище им. Мусоргского как скрипач и в Ленинградской консерватории как вокалист.
 

Принял активное участие в создании группы ЯБЛОКО, в составе которой записал две пластинки, где выступил в качестве певца, скрипача и со-аранжировщика (песня Булата Окуджавы Шла война к тому Берлину из первого альбома в обработке и исполнении Александра продержалась на первых местах хит-парада газеты Комсомольская правда всё лето 1980 года).
 

В 1983 году, чтобы иметь возможность исполнять собственные композиции, собрал группу ПИЛИГРИМ, которая сразу привлекла внимание публики на первых фестивалях Ленинградского рок-клуба (там-то впервые и прозвучала песня Я иду по листопаду, ставшая шлягером).
 

В те годы в разных составах группы принимали участие такие известные музыканты как Александр Титов (позже играл в Аквариуме и Кино), Андрей «Мурзик» Муратов (в дальнейшем работал в ДДТ и Зоопарке), Сергей «Сэм» Семёнов (Россияне), Юрий Ерёменко, Сергей «Бики» Петров и другие.
 

Одновременно много выступал с фолк-репертуаром – один, под собственный гитарный аккомпанемент – для вынужденно узкого круга почитателей, ограниченного ещё и тем, что часть песен исполнялась на практически запрещённом тогда древнееврейском языке.

 

В 1987 году после нескольких лет «отказа» и преследований со стороны властей ему удалось эмигрировать на Запад. Александр поселился в Нью-Йорке и, приняв американское гражданство, продолжил интенсивную музыкально-артистическую деятельность.

 

С тех пор он побывал с выступлениями во многих городах США, в Италии, Австрии и Израиле (а теперь и в России), был частым гостем на радио и телевидении, снялся в кино.

 

На нью-йоркской фирме Intermusic было записано три альбома, первый из которых, SASHA, вышел в Америке в 1990 году, второй – Я ИДУ ПО ЛИСТОПАДУ – был выпущен компанией Бомба-Питер уже в России в 2005 году, там же под эгидой лейбла ALTER EGO в 2008 году был издан и третий альбом – СВОБОДНЫЙ ПОЛЁТ – к двадцатипятилетнему юбилею группы ПИЛИГРИМ (несколько песен оттуда звучат в программах радиостанций Москвы и Петербурга).

 

В 2003 году в С.-Петербурге был осуществлён новый проект – записан этно-фьюжн-альбом на древнееврейском языке ЗВЕЗДА СОЛОМОНА, а в 2004 году он был выпущен в свет крупнейшим российским издательством Мистерия Звука. Таким образом впервые в советской и постсоветской истории в широкую продажу поступил диск, полностью составленный из оригинальных ивритоязычных композиций.
 

В последние годы Александр много времени проводит на родине, где его регулярно приглашают на радио (Маяк, Серебряный дождь, Сити FM, Русские песни, Радио Шансон, Радио Спорт, Радио Балтика, Радио Рокс, Радио Культура, Арсенал, Радио Россия, Говорит Москва, ТРК Петербург, Свобода, Голос Америки, Гардарика, Народное Радио, Радио Мария и др.) и телевидение (Первый канал – “Большая стирка” и “Ночная смена”, Россия – “Программа А”, МузTВ – “Взрослые песни”, ТВЦ, Культура, RЕN-TV, 5 канал, 100ТВ, TВ-6, ВОТ, НТВ-Америка, Израильский 9 канал, ТDК, JCTV, Столица+ и т. д.).
 

Кроме того прошли его выступления на различных площадках Москвы, в том числе во Дворце спорта “Лужники”, ГЦКЗ “Россия”, Колонном зале Дома Союзов, Концертно-спортивном комплексе “Измайлово”, Московском Дворце молодёжи, залах Московского театра оперетты и Театра им. Маяковского, Центральном Доме Литераторов, Центральном Доме Художника, а также в Санкт-Петербурге, Калининграде, Рязани и Калуге.
 

С осени 2007 по осень 2010 года был автором-ведущим музыкального проекта СВОБОДНЫЙ ПОЛЁТ на Радио Балтика и частым гостем программ FM TV на телеканале 100 ТВ в С.-Петербурге.
 

С февраля 2011 года преподавал ИСТОРИЮ СОВРЕМЕННОЙ МУЗЫКИ МАССОВЫХ ЖАНРОВ в РАМ им. Гнесиных и в ГКА им. Маймонида в Москве.

 

В конце 2012 года создал два новых состава, назвав их The PILGRIM и TSAROVTSEV HEBREW PROJECT. С первой группой (акустическое фолк-рок трио) исполняет авторскую русскоязычную программу, а со второй (этно-фьюжн квинтет) – ивритоязычный репертуар в жанре World Music.

«Несомненно входит в первую мировую десятку в своём жанре» (Мартин УОКЕР, главный редактор газеты Guardian, Лондон).
 

«Очень талантлив!» (Кшиштоф ПЕНДЕРЕЦКИЙ, композитор и дирижёр).
 

«Лучший автор-исполнитель русского зарубежья» (Стас НЕПОМНЯЩИЙ, музыкальный обозреватель телерадиокомпании WMNB, Нью-Йорк).
 

«Хасидский альбом – уникальная работа, попытка осмысления традиционной корневой еврейской музыки. Попытка смелая и убедительная» (Артемий ТРОИЦКИЙ, музыкальный критик).
 

«Вокал ЦАРОВЦЕВА достоин самых высоких похвал, он очень недвусмысленно мужествен, что выгодно отличает его от подавляющего большинства современных певцов. ЗВЕЗДА СОЛОМОНА – лучший альбом года!» (Сергей ЛЕТОВ, мультиинструменталист и композитор).
 

С раннего детства воспитывался (литературно-лингвистически) родной тёткой – Эммой Ароновной Фрумкиной, которая, будучи профессиональным филологом и к тому же поэтессой, вела бескомпромиссную борьбу за чистоту и правильность русского языка. Позже испытал на себе влияние другого близкого родственника, дяди – Владимира Фрумкина, известного публициста и музыковеда, крупнейшего исследователя российской авторской песни.
 

В 1979 году начал писать стихи, а также переводить английскую и американскую поэзию.
 

Тексты, имевшие хождение в самиздате, подписывал псевдонимом Александр Ольгин – в знак признательности Ольге Мартыновой за ободряюще одобрительную оценку первых поэтических опытов. В последующие годы удостоился благосклонного внимания и поддержки со стороны Ефима Эткинда, Владимира Гандельсмана, Льва Лосева, Дмитрия Быкова, Вероники Долиной и других известных литераторов.
 

В 1980 – 1982 годах являлся (совместно с Виктором Резунковым) составителем, главным редактором и одним из участников неподцензурного альманаха Лабиринт, где были собраны поэзия, проза, драматургия и тексты песен молодых авторов из Ленинграда, Москвы и Прибалтики, которые не могли издаваться официально.
 

В 1996 – 1997 годах в нью-йоркском русскоязычном издании Печатный орган публиковались переводы, а в 2000 году в петербургском литературном журнале Нева была напечатана подборка стихов; в 2004 – 2005 годах избранные стихи и переводы регулярно появлялись в московском альманахе Внеклассное чтение. В 2008 году в нью-йоркском журнале Метро печатались фрагменты из книги «Копилка».
 

В декабре 2009 года в издательстве ALTER EGO вышел его сборник под названием ЮВЕЛИРИКА, куда вошли стихи, созданные за тридцать лет сочинительства, а также «Копилка» – состоящее из кратких прозаических фрагментов трудноопределимое по своей жанровой принадлежности произведение, в котором собраны мысли, догадки и многолетние наблюдения автора.

«То, что ЦАРОВЦЕВ музыкант, чувствуется в строе его стихов и прозаических зарисовок... Его тексты лаконичны, жизнелюбивы и парадоксальны. В них нет высокомерия, ставшего болезнью нашего века, а наблюдения всегда проницательны и остроумны» (Дмитрий БЫКОВ).
 

«...Сплав юмора (порой довольно чёрного) и лирики... Несомненно, есть собственный голос...» (Лев ЛОСЕВ).
 

«Мастер рифмы» (Ефим ЭТКИНД).
 

«Склонность к домашней философии (рассуждению без пафоса и назидательности, но с лёгкой улыбкой) – особое свойство: чуткий язык адресуется к здравому слуху. Очень мне нравится эта работа – “Копилка”» (Вероника ДОЛИНА).

 

http://www.tsarovtsev.ru

http://vkontakte.ru/club1443837

 

(904) 611 2083 (СПб)

(926) 534 3810 (Москва)

Начиная с 7 ноября 2007 года
каждую среду с 22 до 23 часов
в прямом эфире "Радио Балтика"
(104.8 FM в С.- Петербурге)
слушайте
авторскую музыкальную программу
АЛЕКСАНДРА ЦАРОВЦЕВА

"СВОБОДНЫЙ ПОЛЁТ".

10 мая в 20.00 в клубе «Археология»
(Москва, ул. Розанова, д. 4, м. Беговая, первый вагон из центра)

Продюсерский центр ALTER EGO представляет:
Александр ЦАРОВЦЕВ и группа ПИЛИГРИМ
в новом мультимедийном проекте
МАГИЯ КАББАЛЫ
древние напевы в современных грувах, эзотерические комментарии и синхронный видео-арт


МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА!

15 марта в 22.00 в клубе «Проект О.Г.И.»
(Потаповский пер., д. 8/12, стр. 2)

Продюсерский центр ALTER EGO представляет:
Александр ЦАРОВЦЕВ и группа ПИЛИГРИМ
в новом мультимедийном проекте
МАГИЯ КАББАЛЫ
древние напевы в современных грувах, эзотерические комментарии и синхронный видео-арт